1967-ben végezte el Színház- és Filmművészeti Főiskolát, és karrierje a Vígszínházban indult. Ezután 1969-1977 között a József Attila, 1977-1979 között a Madách, 1979-1982-ig a Nemzeti, 1982-ben a budapesti Katona József Színház alapító tagja. Négy szezont tölt el itt, 1986-1991 között pedig a Radnóti…
1967-ben végezte el Színház- és Filmművészeti Főiskolát, és karrierje a Vígszínházban indult. Ezután 1969-1977 között a József Attila, 1977-1979 között a Madách, 1979-1982-ig a Nemzeti, 1982-ben a budapesti Katona József Színház alapító tagja. Négy szezont tölt el itt, 1986-1991 között pedig a Radnóti Színház társulatában játszott. Főleg gyermekeknek szóló rajz-, és bábfilmek ismert szinkronhangja (Legkisebb Ugrifüles). 1991-ben a Merlin Színház egyik alapítója volt. Óraadóként oktatott a Színház- és Filmművészeti Főiskolán.
Közben rövid időt Finnországban töltött asztalosként, színészpedagógiai műveket fordított és Kaliforniában tanított. 1990-ben a Külügyminisztériumban dolgozott főosztályvezető-helyettesi beosztásban, majd 1991-ben megalapította a Los Angeles-i Főkonzulátust, amelynek 1995-ig főkonzuli rangú vezetője volt. 1997-ben tért haza az Egyesült Államokból, ahol tanított és vállalatot vezetett. Azóta a Pécsi Nemzeti Színház tagja.
Márton András az MDNP pécsi vezetőségi tagja, egy időben önkormányzati képviselő volt: a Gazdasági, Tulajdonosi és Vállalkozói Bizottságban képviselte a Fidesz-frakciót. 2001-től két és fél éven át, 2004-ig vezette a New Yorkban működő magyar kulturális missziót.
Díjai: Jászai Mari-díj (1976) Arany Medál díj (2016)
Színpadi szerepeiből: William Shakespeare: Tévedések vígjátéka....Angelo, aranyműves; Égeon, szirakúzai kereskedő William Shakespeare: A makrancos hölgy....Grumio, Petruchio szolgája William Shakespeare: Szentivánéji álom....Dudás William Shakespeare: Ahogy tetszik....Orlando William Shakespeare: Coriolanus....szereplő William Shakespeare: Téli rege....Szolga William Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok....Keszeg András; Bohóc, Olívia szolgája William Shakespeare: A windsori víg asszonyok....Nyurga, Silány unokaöccse William Shakespeare: Sok hűhó semmiért....Benedek, páduai nemes úrfi Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: Figaro házassága....Figaro Carlo Goldoni: Két úr szolgája....Truffaldino Carlo Goldoni: Szmirnai komédiások....Ali, szmirnai török kereskedő Carlo Goldoni: A kávéház....Ridolfo Molière: Kényeskedők....Mascarille márki; La Grange inasa Molière: Az úrhatnám polgár....Covielle, Cléonte inasa Eduardo De Filippo: A komédia bosszúja....Giacomo Franci, De Caro titkára Eduardo De Filippo: A cilinder....Antonio Nyikolaj Vasziljevics Gogol: Holt lelkek....Rendőrkapitány Vaszilij Makarovics Suksin: Jómadarak....A Bunyós, aki nem akar ülni Anton Pavlovics Csehov: Platonov - Apátlanul....Abram Abramovics Vengerovics, kereskedő Alekszandr Szergejevics Puskin: Don Juan....Barát Plautus: A hetvenkedő katona....Sceledrus; Pleusides Plautus: Táncoló kísértetek....Philo, Theuropid fia Victorien Sardou: Szókimondó Kata....Leroy Friedrich Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása....Koby Friedrich Dürrenmatt: Herkules és az Augiász-istálló....Polübiosz, Herkules titkára Bertolt Brecht: Mahagonny tündöklése és bukása....Willy, a cégvezető Bertolt Brecht: A szecsuáni jóember....Első isten Arthur Miller: Pillantás a hídról....Alfieri, ügyvéd Arthur Miller: Az ügynök halála....Willy Loman Arthur Miller: A salemi boszorkányok....Giles Corey Samuel Beckett: Godot-ra várva....Vladimir George Bernard Shaw: Johanna....Gróf Harold Pinter: Hazatérés....Lennie Georg Büchner: Woyzeck....Doktor Jean Anouilh: Szeret, nem szeret....A gróf, a tábornok sógora Georges Feydeau - Szentirmai Ákos - Bradányi Iván: Osztrigás Mici....Mongicourt orvos Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac....Ligniere Alexandre Dumas - Várady Szabolcs: A három testőr, avagy az élők mindig gyanúsak....Rochefort John Kander - Fred Ebb: Chicago....Törvényszolga Jaroslav Hašek - Bodrogi Gyula - Aldobolyi Nagy György: Svejk a hátországban....szereplő Tim Rice - Andrew Lloyd Webber: Jézus Krisztus szupersztár....Annás Neil Simon: Ígéretek, ígéretek!....Mr. Vanderhof osztályvezető Agatha Christie: Egérfogó....Mr. Paravicini Edward Albee: Mindent a kertbe....Péter Marc Camoletti: Boldog születésnapot....Bernard John Arden: Királyi kegy, avagy a színésszé lett katona....Lukács, a katona Joseph Kesselring: Arzén és levendula....Klein rendőr Jodie Redstone: Veszélyes szeszélyek....Gordon Arnold Wesker: A konyha....Paul Li Hszing Tao: A krétakör....Fogadós Gabriel Cousin: Fekete opera....Filmrendező; Fekete ügyvéd; Pap; Impresszárió Edward Knoblock: A faun....Sir Ernest Craddock, ügyvéd Karl Von Gutzkow - Mészáros Tamás: A kitaszított....Silva Marin Držić: Dundo Maroje....Máró, Dundo Maroje fia Milos Rejnus–Václáv Renc: Királygyilkosság....Horatio, Hamlet barátja Miroslav Krleža: A Glembay ház....Fabriczy-Glembay, nyugalmazott főispán Ivan Kušan: Galócza....Nikola Gillotinics-Gile, a csendőrkapitány Romualdas Baltušnikas: Ábrándok....Szilveszter Jan Werich - Jiří Voskovec: Hóhér és bolond....De Jure Lanford Wilson: Mint két tojás....Matt Davd Mamet: Floridai öröklakás eladó....Roma Ariano Suassuna: A kutya testamentuma....Bohóc Sean O'Casey: Juno és a páva....Nugent, a szabó Mihail Satrov: Merénylet....Vinokurov, társadalombiztosítási népbiztos Christopher Hampton: Hollywoodi mesék....Heinrich Mann Csiky Gergely: Buborékok....Solmay Ignác, földbirtokos; Chupor Aladár; Hámor, nagyvállalkozó Szép Ernő: Május....Fiú Katona József: Bánk bán....Egy udvornik Balassi Bálint: Szép magyar komédia....Dienes, Sylvanus juhásza, paraszt Jókai Mór: Thália szekerén....Bagoly Krúdy Gyula: A vörös postakocsi....Fred zsoké Karinthy Ferenc: Bösendorfer....Vevő Vészi Endre: A sárga telefon....Károly Károly Bíró Lajos: Hotel Imperial....Tabakovics Csukás István: Ágacska....Dani kacsa Száraz György: A megközelíthetetlen....Vadier Németh László: Husz János....Mantovai Guido Károlyi Mihály: A nagy hazugság....Zanetti Kompolthy Zsigmond: Kísértet-csárdás....Maximilian, idős, ravaszdi besúgómester, később ő vállalja Porti Ferke szerepét is Márton László: Lepkék a kalapon....Stifter Adalbert, orvos Molnár Ferenc: Játék a kastélyban....Turai Molnár Ferenc: Harmónia....Vili, Szávits fia, fodrász Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű....Második őr Hamvai Kornél: Castel Felice....Vándor Karinthy Ferenc: Dunakanyar....Vendég Spiró György: Kvartett....Vendég Kertész Ákos: Makra....Bandi Görgey Gábor: Komámasszony, hol a stukker?....Kiss, az intellektuell Gyárfás Miklós: Utójáték Euripidészhez....Arisztophanész Tabi László: Spanyolul tudni kell....Bokodi Tabi László: Karikacsapás....Vadász Halasi Mária: Az utolsó padban....Dugó Dobozy Imre - Egressy Zoltán: Villanegra....Doktor Szabó Magda: Régimódi történet....Alföldi úr, táncmester Kiss Csaba: Kun László....Fülöp, fermói püspök, a pápa legátusa Kornis Mihály: Halleluja....Lebovics Kardos G. György - Victor Máté: Villon és a többiek....Colin, diák Müller Péter: Szemenszedett igazság....Patkányfogó-árus Müller Péter - Tolcsvay László - Müller Péter Sziámi: Mária evangéliuma....Gábriel arkangyal Kálmán Imre: Csárdáskirálynő....Aloise Hübner báró Szirmai Albert - Bakonyi Károly - Gábor Andor: Mágnás Miska....Pixi gróf Ödön von Horváth: Kasimir és Karoline....Orvos 'Folyt.köv.' (kabaré)....szereplő Vinnai András: Furnitur....Após Réczei Tamás: Vasárnapi gyerekek....Goldstein Emánuel, később Stein Márton
Rendezései: Gosztonyi: Andrássy út 60. Robert Cohen: A fejedelem Molière: Sganarelle Molière: A képzelt beteg Milne: Micimackó Bengt Ahlfors: Hamu és pálinka Bengt Ahlfors: Színházkomédia Giulio Scarnacci - Renzo Tarabusi: Kaviár és lencse Herczeg Ferenc: Kék róka Bengt Ahlfors: Az utolsó szivar Neil Simon: Yonkersi árvák Neil Simon: Furcsa pár - Női változat
Játékfilmek: Károly és a sült pulykák Patyolat akció (1965) Szevasz, Vera! (1967) Fiúk a térről (1967) Isten és ember előtt (1968) A gyilkos a házban van (1971) Staféta (1971) A halhatatlan légiós (1971) Forró vizet a kopaszra (1972) (hang) Egy srác fehér lovon (1973) A délibábok országa (1983) Az utolsó nyáron (1990) A Hold és a csillagok (2005) 56 villanás (2007)
Tévéfilmek: Lóvá tett lovagok Princ, a katona (1967) Bors (1968) A 0416-os szökevény (1970) Őrjárat az égen 1-4. (1970) Cézár és Cecília (1971) Az ördög cimborája (1973) Utazás a Holdba 1–4. (1974) Pocok, az ördögmotoros (1974) Utánam, srácok 1–6. (1974) A bolondok grófja (1974) A legkisebb ugrifüles (1976) Hungária Kávéház 1–6. (1976) Az ész bajjal jár (1977) A dicsekvő varga (1979) Tévedések vígjátéka (1979) A makrancos hölgy (1979) Pom Pom meséi (1980) Hó Kornél hangja Horváték (1981) Karinthy Ferenc: Bösendorfer (1984) Ágacska (1984) Az öreg tekintetes (1987) Álombolt (1988) A megközelíthetetlen (1989) Cikász és a hallópálmák (1990) Kisváros (1997) Au pair (1999) Pasik! (2000) Munkaügyek Csak színház és más semmi (2019)
